2020-01-10

你想住怎样的家?2019年度日本住宅改造大赏获奖作品出炉!

...

今年10月我们曾发布过一篇文章“一年一度的日本住宅改造大赛又来啦!看看你中意那一套呢?”经过了两个月的评选,今年的日本住宅改造大赏(Renovation of the year 2019)的获奖作品于本月12日新鲜出炉!

日本的住房改修中,除了对老旧设施的修缮之外,建筑师更注重设计契合屋主的生活方式和最大化地利用旧屋的现有价值。因此,才会有许多独一无二的改造住宅,它们既保留了旧房原有的情怀与生活记忆,又顺应着新时代的生活需求而被赋予了新的价值和生命。

今年共有来自97家公司的279个投稿作品,是迄今为止参赛作品数最多的一届。奖项设有1个综合大奖,4个金额段的优秀奖和13个特别奖。从这些获奖作品中,似乎可以捕捉到日本设计改造的趋势。

今天一居君就为大家详细解读2019年度日本设计改造大赏的获奖作品,每一个旧房都至少有35年以上的房龄,甚至还有超百年老房子的改造工程。从温馨实用到时尚轻奢,从一人居到一户建,总有打动你的神仙房子!

Let·s go!

综合部门大奖

– 冬暖夏凉温居 –

建筑年月:1981年3月

改造面积:35.37平方

改造费用:400万日元

施工时间:4个月     

这个改造项目的获奖关键词是舒适和环保。房龄近40年的老公寓有着昭和时期房屋的共通缺点:夏热冬凉。隔热建材的使用改善了原有的居住环境,降低了空调的使用,以实现更为环保的生活方式。

设计师通过以上改变户型格局、铺设隔热材料和采用节能家电三个方法,对老公寓中的两户进行了改造。

改造后的公寓,居住感受、设计感和经济性上都得到了较大提升。充足的采光、温暖的木材、简洁的家具,让老房子焕然一新,充满了生活的气息。

最优秀奖

(改造金额500万日元以下)

– 地下室游乐园 –

建筑年月:1981年4月

改造面积:7.89平方 

改造费用:433万日元

施工时间:1.5个月   

地下室往往是昏暗潮湿、杂物堆积的房屋死角,这个项目将地下室空间改造成适合全家人休闲玩乐的游乐场,让原本被忽略的角落明亮温暖,充满欢声笑语。

暖黄色的隐藏灯带点亮了整个地下室,沿着楼梯前往的未知空间不再可怕,而满是光亮与安全感。

一家人的娱乐少自然不了书和电影,地下室的四面由书架围绕,并且利用白墙作为投影屏来看电影,打造了一个全家人可以悠闲享受的秘密空间。

最优秀奖

(改造金额1000万日元以下)

– 都心轻奢单间 –

建筑年月:1971年9月

改造面积:47.02平方

改造费用:824万日元

施工时间:3个月      

这个翻新项目对东京市中心的一户房龄46年的公寓进行了全面改造,昏暗老旧的单间摇身一变成了精致轻奢的神仙一人居。

温暖简约的装修风格营造出放松的生活气息,让人忍不住在浴室里享受泡澡时光。精简的家具配置也使得不大的空间看起来宽敞明亮。

最优秀奖

(改造金额1000万日元以上)

– 五代百年老宅 –

建筑年月:1900年4月 

改造面积:95.78平方 

改造费用:1600万日元

施工时间:4个月       

这是一间屋主的高祖父母留下来的跨越了百年的老宅子。本在东京闯荡的屋主选择回到这里居住,时而招待亲朋好友,向他们展示农村生活的闲适与魅力。

屋主想要保留孩童时暑假住在老宅里的回忆,建筑师将防火水槽改成泳池,在大大的柿子树下挂了秋千。让孩子们也能在与自然的亲密接触中玩乐成长。

最优秀奖

(无差别部门)

– 旧宅翻新项目 –

YKK AP公司在北海道,神奈川,京都,神户和福冈开展了木造2层住宅的旧宅翻新项目。主要围绕防灾性能与生活舒适度,对旧宅进行安全性与高性能的翻新和改造。

神奈川「宽敞的屋顶」

神户「六甲之家」

福冈「桥本的家」

北海道「北海道之家」

地域风景设计奖

– 北海道长屋 –

建筑年月:1984年10月

改造面积:122.5平方  

改造费用:3000万日元

施工时间:4个月       

这个项目将一层两户的职工宿舍改造成日式长屋。为了抵御北海道漫长的寒冬,隔热建材的使用与室内壁炉的设计,提高了居住的舒适度。

暖黄色的照明,棕红色的瓷砖和深色系的木材,将居住空间衬托得温馨暖和。一座长屋,在斗转星移,四季流淌的自然景色中,守护着北海道的街道和温暖的人们。

最佳设计奖

– 悬浮玻璃茶室 –

建筑年月:1940年5月 

改造面积:60平方     

改造费用:1500万日元

施工时间:3个月      

曾有人这么评价日本人:“弃宝石而拾沙砾”。这座废旧多年破败不堪的日式长屋,在别人看来是该舍弃的沙砾,在建筑师眼中却是不可多得的宝石。

采用“黑御影石+混凝土”和“水+玻璃”两类质感强烈反差的材料,打造具有神秘光泽的空间。

玻璃茶室就像是在宇宙中漂浮的长方体,建筑师用现代艺术设计诠释了这个带有神道色彩的空间。

高性能改造奖

– 匠心再生住宅 –

建筑年月:1969年11月

改造面积:124.59平方

改造费用:2700万日元

施工时间:140天      

这个改造项目用匠人们的技术,通过对房子格局、墙上收纳等的改造,使用更加健康环保的建材,给49年前建造的老房子赋予了新的生命。

建筑师将原先不实用的田字构造打通,把一楼改造成可满足所有日常生活的区域,无需上下楼梯,以方便老年人生活。

通过对旧宅中玻璃、庭院里的石头的再利用,以及对和室的滑门的在设计,保留了50年老房子的情怀。

相比往年受瞩目的视觉冲击强的作品,今年的获奖作品中,环保高性能住宅和地区住宅开发等相关主题更为突出,备受关注。获得头号大奖的“冬暖夏凉温居”,在“漂亮”这个维度上可能不是最好的,但是在环保和新理念这个层面不得不说是十分有创意。

就整体改造趋势而言,减少不必要的阻隔,让同一个空间的功能性增加变成了共通的主题。无论是单身公寓还是家庭套房,开放、自由,让有限的空间无限延申变成了日系装修的王道。

由于篇幅有限,一居君就先介绍这8个获奖作品,更多获奖作品可以点击“阅读原文”查看哦。

未来,我们会住在怎样的房子里?也许现在,我们都有了思路。

Share the post: